service phone

Design Works 新闻动态

service phone

中国将推广分娩镇痛法

文章来源:admin    时间:2019-06-24

  China's National Health Commission has released a work plan for the nationwide promotion1 of pain relief methods during labor2 and delivery.   中国国家卫生和计划生育委员会公布一份在全国范围内推广阵痛和分娩时缓解疼痛的工作计划。   The three-year plan aims to make fewer mothers turn to caesarean sections to escape unbearable3 labor pain, thus increasing rates of natural childbirth and lowering rates of cesarean delivery.   Painless delivery is yet to become common in China due to several factors, including a shortage of anesthetists at hospitals and widespread myths surrounding labor pain relief methods.   A number of pilot hospitals will be chosen around the country between 2018 and 2020 to normalize and improve labor pain relief, before it is widely promoted, according to the work plan.   It demanded the hospitals to set up specialized4 teams for labor pain management, strengthen training for medical staff, as well as offer personnel, facilities and other necessary support for such pain relief services.   The plan also called for improved education via books, media and internet for expectant mothers and their families so they can better understand and accept labor pain relief.   The commission also released two norms attached to the work plan, one regarding labor pain relief operation procedures and the other in analgesia5 technical management.
1 promotion      n.提升,晋级;促销,宣传 参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
2 labor      n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
3 unbearable      adj.不能容忍的;忍受不住的 参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
4 specialized      adj.专门的,专业化的 参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
5 analgesia      n.无痛觉,痛觉丧失 参考例句:
  • Acupuncture anesthesia and acupuncture analgesia has promoted the acupuncture therapy.针灸麻醉和针灸止痛促进了针灸疗法的发展。
  • Scientists believe swearing elicits an emotional response which leads to what is known as "stress-induced analgesia."科学家们认为,咒骂引发情绪反应,该反应引起被称作“压力诱发止痛”的现象。

地址:江苏省南京市玄武区玄武湖     座机:    手机:
Copyright © 2018 凯发k8娱乐网址凯发k8娱乐网址_凯发k8娱乐登录_凯发k8娱乐官网 All Rights Reserved    ICP备案编号: