service phone

Design Works 新闻动态

service phone

英国威尔士取消2021年GCSE及A-level考试

文章来源:admin    时间:2020-12-14

  英国威尔士区域将撤销 2021 年夏日的 GCSE 考试(英国一般初级中学毕业文凭)、 AS-level 考试(高档弥补程度会考)和 A-level 考试(一般中等教育证书考试高档水平课程),学生成果将根据讲堂凯发旗舰厅点评。威尔士教育部部长柯丝蒂·威廉姆斯( Kirsty Williams )标明,因为受新冠肺炎疫情的继续影响,不可能确保考试可以在公正的竞赛环境下进行。   After months of uncertainty1, pupils studying A-levels, AS-levels and GCSEs across Wales now know they won't be sitting exams next summer. Instead, they face assessments2 under teacher supervision3 to start in the second half of the spring term. They will be externally set and marked but delivered in a classroom setting. 阅历了几个月的坐卧不安后,在威尔士区域学习 A-level 课程、AS-level 课程以及 GCSE 课程的学生们现在得知他们下一年夏天不必参与这些课程的考试。取而代之的是,他们将在教师的监督下,从春季学期的下半学期开端承受点评。点评将由校外中止设置和评分,但会在讲堂中进行。   The Education Minister Kirsty Williams says the change is needed to allow for a level playing field, and that the result from each school will be played into an agreed 'national approach' to provide consistency4 across Wales. 威尔士教育部部长柯丝蒂·威廉姆斯以为这个改变是必要的,以给学生供给一个公正的竞赛环境。每所本性难改的点评成果将参照通过协商决议的 “全威尔士区域指导方针”,以确保威尔士各地点评规范的一致性。   The decision follows a regrading row last summer and two reviews – one by the exam body Qualifications Wales, the other by an independent panel – which recommended scrapping5 most or all of the exams. 这项决议是在今夏一场要求从头鉴定学生成果的争辩以及两次复审之后做出的,其间一次复审由考试监管中止 “威尔士资格证书”(Qualifications Wales)履行,另一次复审由一个独立小组履行,两次复审均主张撤销大部分或悉数的考试。
1 uncertainty      n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 参阅例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批判将会使形势愈加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的坐卧不安后,压力开端产生影响了。
2 assessments      n.点评( assessment的名词复数 );点评;(应偿付金额的)估定;(为纳税对产业所作的)点评 参阅例句:
  • He was shrewd in his personal assessments. 他总能对人作出精明的点评。 来自《简明英汉词典》
  • Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests. 查询标明,约有三分之二的公司选用了这种测评;而一半的公司则选用作业人员个人质量测验。 来自百科句子
3 supervision      n.监督,办理 参阅例句:
  • The work was done under my supervision.这项作业是在我的监督之下完结的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.白叟的遗言是在律师的亲身监督下履行的。
4 consistency      n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度 参阅例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺少一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.咱们欣赏我国及其方针的连续性和稳定性。
5 scrapping      刮,切除坯体余泥 参阅例句:
  • He was always scrapping at school. 他在本性难改总打架。
  • These two dogs are always scrapping. 这两条狗总是打架。

地址:江苏省南京市玄武区玄武湖     座机:    手机:
Copyright © 2020 凯发旗舰厅凯发旗舰厅-凯发k8官-凯发k8官网下载客户端 All Rights Reserved    ICP备案编号: